Ursprachen - Origianl languages				Gottesname - God's Name
Hebräisch Hebrew	Griechisch Greek	Latein Latin	Fremdsprachige Ausgaben foreign-language editions	1. Theologische Nachschlagwerke Theological reference works
			Englisch English	2. Literatur Literature
Bibelbücher - Abkürzung und Bezeichnung			Sonstige deutsche Bibelausgaben other german Bible editions	3. Gebäude mit dem Gottesnamen Buildings with the name of God
Briefmarken mit Bibeln Stamps with Bible			BFBS - 1852 British and Foreign Bible Society - 1852	4. Gesangbüchern song book; choir book; hymnbook
Bibelausstellung - Bible exhibition			Texte - texts	5. Deutsche Bibelübersetzungen German Bible translations
Exponate (-1899) - (1800-2003) exhibits			Übersicht zur Geschichte der Bibel overview of the modern history of the Bible	6. Fremdsprachigen Bibeln foreign-language editions of the bible
Bilder von der Ausstellung 2003 - Pictures of the 2003 exhibition			Geschichte der deutschen Bibelübersetzungen History of the German Bible Translations	7. Das Wort "Gott" in verschiedenen Sprachen The word of "God" in different languages
Bilder von der Ausstellung 2006 - Pictures of the 2006 exhibition			Berichte über die Bibel reports about the Bible	Gottesname im NT God's name in the NT Neu
Ausstellung Exhibition: Lutherstadt Eisleben 10.-11.03.2007			Bilder in verschiedenen Bibeln Pictures in different Bibles	Psalm 83:19 [82:19]	Lukas 23:43
				Johannes 1,1 John 1,1 Neu
Nachschlagwerke zur Bibel - Reference works about the Bible
Nachschlagwerke allgemein General reference works			Wörterbücher, Grammatik Dictionaries and grammar books
Hebräische Schriften - AT Hebrew Scriptures			Hebräisch Hebrew	Bibelhandschriften und ihre Geschichte Bible handwritings and their history
Griechische Schriften - NT Greek Scriptures			Griechisch Greek	Martin Luther - Literatur Literature - Briefmarken stamps
Apokryphen - AT und NT Apocrypha - Old Testament and New Testament				Predigten, Auslegungen und sonstiges Sermons, interpretations and miscellaneous
Biblische Länder - Biblical countries
Ägypten Egypt			Babylon- Irak - Iran - Syrien Babylon, Iraq, Iran, Syria	Griechenland Greek
Israel Palästina Jordanien Israel, Palestine, Jordan			Italien Itay	Türkei Turkey
Mittelmeergebiet allgemein Area of the Mediterranean Sea
Sonstiges - miscellaneous
Archäologie Archeology			Weltgeschichte / Kulturgeschichte World History, cultural history	Kirchengeschichte Church History
Lexika Dictionary, encyclopedia			Naturwissenschaft Natural Science	Jehovas Zeugen Jehovah´s Witnesses
Merian-Hefte 1948-2006 Editions of the 'Merian' magazine 1948-2006
© 2003 Karlo Vegelahn. All rights reserved